Теоретичните основи на програмата са свързани с особеностите при овладяването на българския език в условията на доминиращ официален език на съответната държава. Разкрива се същността на билингвизма, определят се неговите видове, представят се критериите за определяне на индивидуалните езикови и литературни компетентности на обучаваните ученици. Практическата част е ориентирана към съставяне на дидактически технологии за овладяване на граматически правилна българска реч в условия на билингвизъм. В основата й е създаването на ресурси, необходими за всекидневната работа на учителите.
Програмата е одобрена със Заповед № РД 09-2761/14.07.2017 г. на министъра на образованието и науката.
